La Glaneuse
  • Accueil
  • Les Rencontres
    • De Kiev à Luxembourg : danser pour vivre

      21 février 2023

      Louis Steinmetz : le petit prince dans la cour…

      8 février 2023

      Nouvelles dates de diffusion : ANNE-MAREIKE HESS –…

      31 janvier 2023

      Hélène van den Kerchove : «Au départ, il faut…

      30 juin 2022

      Avec Seppe Baeyens : drôles d’oiseaux à Bonnevoie

      28 juin 2022

  • La Récolte
    • Le cœur à corps d’Isaiah Wilson et Sarah…

      7 juin 2023

      Avec Saeed Hani à l’origine du monde

      17 mai 2023

      Un BOLERO et autres « petits riens »

      2 mai 2023

      « Weaver » ou le pari de l’émancipation

      29 mars 2023

      Vivaldi reloaded

      27 mars 2023

  • La Croisée des Chemins
    • Papaya : pour une catharsis intime et collective

      16 mai 2023

      Dido & Aeneas revisité : To love or not…

      5 mai 2022

      La Junior Company CND Luxembourg entre en scène…

      21 décembre 2021

      Georges Maikel : en résidence artistique à la maison

      14 octobre 2020

      Réalité virtuelle et buto : mon expérience de « Sublimation »…

      12 mars 2020

  • Champ Libre
    • La scène de la danse reprend son souffle

      22 septembre 2022

      Carte blanche : la danse contemporaine pour les…

      22 mars 2022

      Le Danzpräis 2021 pour Elisabeth Schilling

      18 septembre 2021

      10 ans du Hip Hop Marathon : permis de…

      21 mai 2021

      Réson(d)ance : casting féminin pour une soirée hors cadre

      18 mai 2021

  • A propos

La Glaneuse

Le webzine de Marie-Laure Rolland pour entrer dans la danse

  • Accueil
  • Les Rencontres
    • De Kiev à Luxembourg : danser pour vivre

      21 février 2023

      Louis Steinmetz : le petit prince dans la cour…

      8 février 2023

      Nouvelles dates de diffusion : ANNE-MAREIKE HESS –…

      31 janvier 2023

      Hélène van den Kerchove : «Au départ, il faut…

      30 juin 2022

      Avec Seppe Baeyens : drôles d’oiseaux à Bonnevoie

      28 juin 2022

  • La Récolte
    • Le cœur à corps d’Isaiah Wilson et Sarah…

      7 juin 2023

      Avec Saeed Hani à l’origine du monde

      17 mai 2023

      Un BOLERO et autres « petits riens »

      2 mai 2023

      « Weaver » ou le pari de l’émancipation

      29 mars 2023

      Vivaldi reloaded

      27 mars 2023

  • La Croisée des Chemins
    • Papaya : pour une catharsis intime et collective

      16 mai 2023

      Dido & Aeneas revisité : To love or not…

      5 mai 2022

      La Junior Company CND Luxembourg entre en scène…

      21 décembre 2021

      Georges Maikel : en résidence artistique à la maison

      14 octobre 2020

      Réalité virtuelle et buto : mon expérience de « Sublimation »…

      12 mars 2020

  • Champ Libre
    • La scène de la danse reprend son souffle

      22 septembre 2022

      Carte blanche : la danse contemporaine pour les…

      22 mars 2022

      Le Danzpräis 2021 pour Elisabeth Schilling

      18 septembre 2021

      10 ans du Hip Hop Marathon : permis de…

      21 mai 2021

      Réson(d)ance : casting féminin pour une soirée hors cadre

      18 mai 2021

  • A propos

« Dear Mum » : la jeunesse crucifiée d’un homosexuel

23 février 2022
« Dear Mum » : la jeunesse crucifiée d’un homosexuel
William Cardoso dans "Dear Mum" (photo: Marco Pavone)

Il a beau avoir grandi dans un pays « gay friendly », le danseur et chorégraphe William Cardoso a longtemps porté son homosexualité comme une croix. Son solo Dear Mum raconte le poids de son éducation catholique et son chemin vers la rédemption. Une mise à nu d’une grande force plastique et émotionnelle.

par Marie-Laure Rolland

La première de la pièce a eu lieu au Centre de création chorégraphique de Luxembourg (TROIS-CL) qui a fait salle comble, signe de l’intérêt du public à découvrir le travail de ce jeune artiste. William Cardoso n’a pas attendu pour se lancer dans l’écriture de ses propres pièces, après sa formation au conservatoire d’Esch-sur-Alzette et à l’école EPSE danse d’Anne-Marie Porras à Montpellier. J’en ai vu qui s’y sont cassés les reins et ça peut être long à réparer. Mais à observer William Cardoso danser, on comprend que bouillonnent dans ses fibres des histoires à raconter, des émotions à partager, des combats à mener tambour battant. Et que ça n’attend pas. Quand brûle le feu sacré de la création, pourquoi l’étouffer ?

Dear Mum est la deuxième pièce de Willliam Cardoso, après Raum – un très beau duo, repris en première partie de soirée, qu’il danse avec Cheyenne Vallejo. J’ai écrit dans une autre chronique combien cette création autour des troubles psychiques de la dépression m’avait impressionnée par la force de son langage gestuel, la complicité entre les danseurs et l’énergie qui s’en dégage. J’étais curieuse de découvrir dans quel univers il allait nous entraîner avec son solo d’une trentaine de minutes.

Dear Mum reste dans le registre de l’intime mais on quitte l’abstraction pour une forme de théâtre dansé. « J’aurais souhaité être différent – comme les autres », dit le chorégraphe en exergue du livret de la pièce. Celle-ci met en scène son cheminement avant, pendant et après son coming out dans une famille pétrie de religiosité et d’homophobie. Comment s’accepter quand on est en dehors de la norme culturelle de ses proches ? Que se passe-t-il quand le « je n’ai rien contre les homosexuels » de sa mère se transforme en une incapacité à dire, après le coming out de celui-ci, « mon fils est homosexuel » ?

Dans l’entre-deux se creuse un abîme d’incompréhension, de rejet, de solitude, de mortification. Sur scène, le danseur rend palpable avec force et authenticité son innocence perdue, la difficulté à accepter sa sexualité, le poids de ses angoisses métaphysiques, la violence du regard de l’autre qui le réduit à la seule dimension sexuelle de son identité, la tentation autodestructrice, et puis la révolte émancipatrice pour sortir du gouffre.

Combats du corps et de l’esprit

Au centre de la scène : une chaise en bois – on pense au Café Müller de Pina Bausch et à la symbolique à la fois intime et sociale de cet accessoire.  On découvre le danseur assis, tout de blanc vêtu, les yeux fermés. À ses pieds au sol, un improbable verre de lait.

Ce tableau blanc sur le fond noir du sol pose une atmosphère intemporelle et neutre. Celle-ci se charge de sens à mesure que le corps se dévoile, se met en mouvement et que la musique électroacoustique (signée Guillaume Jullien) se colore par petites touches de références symboliques – sons de cloques, voix, grincements.

William Cardoso dans « Dear Mum » (photo: Marco Pavone)

La pièce se développe en suivant une trajectoire circulaire autour de la chaise. Le danseur exprime par éclats brusques sa fragilité et sa force, sa soumission et sa révolte. La gestuelle est chargée de symboles qui nous parlent des combats du corps – mains tendues, chutes successives, va-et-vient du corps entraîné dans des roulades au sol, position du fœtus –  mais aussi de références à la culture catholique qui l’a façonné – bras en croix, agenouillements.

La zone du pelvis, soulignée par un slip blanc sur la peau marquée de tatouages, se fait le miroir des états d’âme du danseur, entre pudeur et exhibition de ses attributs sous le nez des spectateurs au premier rang. Cela rappelle le Wild Child de Valérie Reding, elle aussi agressée dans sa jeunesse parce qu’elle était différente, et qui répond à l’hypersexualisation du regard de l’autre par un pied de nez décomplexé.

La scène finale, superbe dans sa retenue et sa radicalité, montre que William Cardoso a trouvé dans la danse l’énergie pour sortir du gouffre et s’émanciper du carcan affectif et psychique qui niait son individualité. Une magnifique renaissance.

Immersion

J’ajoute que lors de la soirée à la Banannefabrik, on a pu voir une installation très bien conçue qui entraîne le visiteur dans l’univers de Dear Mum et de l’artiste. L’intérieur d’une maison portugaise de la fin du XXème siècle est reconstitué avec ses meubles en bois, ses tables recouvertes de napperons brodés, ses tapis persans et ses chapelets, mais aussi un cheval à bascule qui évoque l’enfant qui hante les lieux. En contrepoint contemporain, on découvre ici et là des photos de Vanda Dos Santos prises pendant le travail de recherche de William Cardoso – très épurées et minimalistes, elles sont chargées d’une force symbolique qui capte le regard. Un vieux téléviseur à tube cathodique diffuse pour sa part un film documentaire de Jade Goetzinger où l’artiste raconte son histoire, sur fond d’images lumineuses au grain vintage tournées à Berlin. Cela crée un effet de décalage spacio-temporel et émotionnel surprenant qui questionne notre regard sur l’homophobie.

Télécharger au format PDF
0 commentaire
0
Facebook Twitter Google + Pinterest
Article précédent
Esch 2022 : Lucoda veut faire swinger le Sud
Article suivant
The Assembly : le paradoxe d’une superbe aventure artistique

Vous aimerez aussi

Luxembourg Ballet : un casting d’exception revisite Don...

4 octobre 2022

Projet Premier(s) Pas : pour un nouveau départ

4 février 2020

Vivaldi Variations : Le voyage en Italie de Jean-Guillaume...

26 septembre 2019

Les liaisons dangeureuses de Jan Martens

9 février 2020

Avec Jill Crovisier : un « Bolero » en équilibre...

11 octobre 2021

Matka, une invitation poétique au voyage

24 septembre 2018

« Gloria » de José Montalvo : entre appropriation culturelle...

10 octobre 2022

Botis Seva dans la nuit des temps

1 décembre 2022

« Nutcracker » de Hannah Ma : la danse comme...

19 décembre 2019

Un BOLERO et autres « petits riens »

2 mai 2023

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Newsletter

Si vous voulez vous tenir informé(e) de l’actualité et événements importants concernant La Glaneuse, abonnez-vous à la newsletter.

Vérifiez votre boite de réception ou votre répertoire d’indésirables pour confirmer votre abonnement.

Rester en contact

Facebook Email RSS

Recherche

La Glaneuse

La Glaneuse

Cliquez sur le logo pour en savoir plus sur le projet
de Marie-Laure Rolland

La Glaneuse sur youtube

La Glaneuse sur youtube
  • Facebook
  • Youtube
  • Email
  • RSS

@2018 - LaGlaneuse.lu est hébergé chez OVH - Tous droits réservés sur les textes. Création du logo: Antoine Grimée - Politique de confidentialité


Retour en haut